Curaçao ou Aruba? Como escolher e combinar as ilhas ABC

Bem-vindo a Curaçao, a nossa ilha dushi. A maioria das pessoas chega até a gente por causa das praias, e não é à toa: a água da costa oeste é difícil de bater. Mas a pergunta que mais aparece na nossa caixa de entrada não tem nada a ver com praia. É esta: escolho Curaçao ou Aruba? E dá para encaixar Bonaire também? A gente adora mostrar o outro lado do paraíso, e comparar as três ilhas ABC com sinceridade faz parte disso.

Considere isto o seu guia de insider para escolher e combinar as ilhas ABC: como Aruba, Bonaire e Curaçao realmente se diferenciam, como viajar entre elas e algumas coisas que a gente queria ter sabido da primeira vez.

Curaçao ou Aruba (ou Bonaire): a resposta curta

As três ilhas ficam bem próximas, na costa da Venezuela e fora do principal cinturão de furacões do Caribe. No mapa, parecem irmãs. Na prática, são bem diferentes. Nosso time mora em Curaçao e também faz o nosso site irmão sobre Aruba, então a gente vive indo e voltando. Esta é a versão que contamos para os nossos amigos.

Aruba é a escolha mais polida e tranquila: praias longas de areia branca, resorts altos em Palm Beach, hotéis baixos e mais calmos em Eagle Beach, cassinos e uma cena gastronômica bem movimentada. Curaçao é a ilha de quem gosta de explorar, com uma capital colorida que é Patrimônio Mundial da UNESCO, dezenas de pequenas baías, um parque nacional selvagem no oeste e um passeio até Klein Curaçao. Bonaire é a mais sossegada, toda pensada para mergulho e snorkel direto da costa.

Curaçao: a ilha que recompensa quem explora

A gente é suspeito para falar, então vamos ser específicos. Em Curaçao você vai querer ter seu próprio carro. Os destaques ficam longe uns dos outros, quase não tem calçada e o sol é forte. Por isso sempre recomendamos reservar com antecedência um carro alugado com a TropicDrive. Na alta temporada, os carros esgotam mesmo. Nossa dica: abasteça em Barber antes de seguir para Westpunt, porque é o último posto do caminho.

Passe as manhãs andando por Punda e Otrobanda, em Willemstad, as tardes nas pequenas praias do oeste, e separe um dia inteiro para um passeio de barco até Klein Curaçao. Essa ilha desabitada com o seu farol antigo é o dia sobre o qual nossos leitores mais escrevem para a gente.

Ideal para viajantes ativos

Suba o Christoffelberg, o ponto mais alto da ilha, bem cedo, antes de o calor apertar, e use um bom tênis de trilha. Se preferir que outra pessoa dirija, nossos passeios off-road em Curaçao levam você por estradas de terra até cantinhos que seriam difíceis de achar sozinho.

Ideal para quem ama o mar

A costa oeste de Curaçao é uma sequência de pequenas baías de água calma, e em várias barraquinhas de praia dá para alugar equipamento de snorkel e até scooters subaquáticos. Algumas praias têm correnteza forte, então nade onde os locais nadam e guarde seus objetos de valor em uma bolsa estanque.

Aruba: dias de praia sem complicação na One Happy Island

Aruba se chama de One Happy Island, e para férias de praia tranquilas ela cumpre o que promete. Quase não chove, a temperatura fica por volta de 28°C o ano todo e a ilha é conhecida como uma das mais seguras do Caribe. Em Palm Beach ficam a maioria dos hotéis altos, restaurantes, cassinos e empresas de esportes aquáticos. Eagle Beach, um pouco mais ao sul, é mais calma, com hotéis baixos e uma faixa de areia bem larga.

Ideal para quem vai pela primeira vez

Se esta é a sua primeira viagem ao Caribe e você quer sol, um bom jantar e zero estresse com planejamento, Aruba é um sim fácil. Para mudar de cenário, vá até as dunas claras ao redor do California Lighthouse, no extremo noroeste (bem tranquilo ao nascer do sol), ou reserve um dia para o Parque Nacional Arikok, que cobre quase um quinto da ilha. Antes de ir, confira as melhores praias de Aruba no nosso site irmão.

Bonaire: para mergulhadores e viajantes sem pressa

Bonaire parece a menor e tem o ritmo mais lento, e é exatamente aí que está o charme. As águas ao redor de Bonaire e Klein Bonaire são protegidas como Bonaire National Marine Park: você entra no mar pela costa e logo está cercado de corais e peixes. Em terra, o Washington Slagbaai National Park ocupa o norte selvagem. Bonaire usa o dólar americano, então não tem câmbio para se preocupar. Se você lê holandês, o Alles over Bonaire é uma ótima fonte independente.

Como combinar Curaçao, Aruba e Bonaire

Isto quase ninguém espera: não existem balsas entre as ilhas ABC. O jeito é voar. A Divi Divi Air e a EZ Air fazem os voos entre as ilhas, e você fica uns 25 a 45 minutos no ar. A Divi Divi Air voa entre Curaçao e Bonaire cerca de dez vezes por dia e entre Curaçao e Aruba pelo menos duas vezes por dia, então Bonaire é a extensão mais fácil a partir de Curaçao. Dá para fretar um barco particular com capitão até Bonaire, mas achar alguém disposto a navegar até Aruba é bem mais difícil.

O que a gente reservaria

• Uma semana: escolha uma ilha só. Dividir sete dias entre duas faz você perder quase um dia inteiro em deslocamentos.
• Dez dias: sete noites em Curaçao e três em Bonaire, perfeito se alguém do grupo faz snorkel ou mergulha.
• Duas semanas: dez noites em Curaçao e quatro em Aruba ou Bonaire. Pode confiar: comece pela ilha mais agitada e termine na mais tranquila.

Dicas práticas para pular de ilha em ilha

• Confira as regras de entrada de cada ilha separadamente. Curaçao exige o Digital Immigration Card, que você preenche nos 7 dias antes da chegada e no máximo 24 horas antes de viajar.
• Os aviões pequenos entre as ilhas costumam ter limites de bagagem mais rígidos que os grandes. Confira o seu antes de fazer a mala.
• Cada ilha tem a sua moeda: AWG em Aruba, USD em Bonaire, XCG em Curaçao. Cartões e dólares funcionam em quase todo lugar.
• De janeiro a junho é a nossa época favorita: tempo estável, pouquíssima chuva e preços melhores. Veja a melhor época para visitar Curaçao para os eventos de cada mês.
• Dezembro, janeiro, julho e agosto são os meses mais cheios. Reserve carro e passeios populares com antecedência, principalmente em dias de cruzeiro.
• Baixe mapas offline antes de pousar e leia nosso guia sobre como se locomover em Curaçao para ônibus, táxis e estacionamento.

O que levar na mala

A lista é praticamente a mesma para as três ilhas. Isto nunca fica de fora da nossa mala:

• Este protetor reef-safe, porque os corais das três ilhas merecem
• Sapatilhas aquáticas para as baías de pedra em Curaçao e Bonaire
• Um chapéu de aba larga para trilhas e passeios de barco
• Uma capinha à prova d'água para o celular para as selfies no snorkel
• Nossa mochila preferida para passeios e voos curtos
• Uma garrafinha reutilizável, já que a água da torneira em Curaçao é potável
• Organizadores de mala para refazer a mala entre as ilhas sem estresse
• Um carregador portátil para os dias longos na estrada

Nossa recomendação sincera

Se você só tem uma semana e quer praia e mais nada, Aruba é uma escolha segura e feliz. Se você quer variedade, cultura, natureza selvagem e a liberdade de descobrir uma baía nova por dia, escolha Curaçao. E se tiver tempo, acrescente alguns dias em Bonaire no final. O que a gente reservaria: Curaçao como base, carro alugado desde o primeiro dia, Klein Curaçao na primeira semana e um voo curto até Bonaire para desacelerar antes de voltar para casa.

Pronto para planejar? Comece pelas nossas dicas de viagem para Curaçao, compare aluguel de carros em Curaçao e confira passeios e atividades em Curaçao com cancelamento grátis até 24 horas antes do passeio. Bon bini, e bem-vindo a Curaçao.

Fotografia: My Curaçao Guide & My Aruba Guide